Llenar los datos de cheque nominativo es opcional. Si requieres que aparezca en el PDF, aquí te muestro como se captura la información.

Número de Operación: Movimiento o número de autorización
Rfc del banco emisor: rfc del banco
Nombre banco emisor del pago: eso, nombre del banco, ejemplo Bancomer
Número de cuenta del que paga: 11 números mínimo
Rfc del banco receptor del pago: rfc del banco
Cuenta del beneficiario: la cuenta de la persona que recibe el dinero  :- )

Actualiza
Cierra el programa
entra a
http://www.todocfdi.com.mx/demo/xcfdifacturas/index.html
y clic en Instalar

https://youtu.be/dcdAXySUFRM